| Lisibilité, maître mot |
| L'effet miroir... |
| Changer le sens de lecture, rien que ça ? |
|
Quand le héros tend le doigt en disant "Oooh là...", on lit "Oooh" avant "là", et on part donc de la main pour aller vers sa tête, autant dire qu'on ne regarde pas dans le même sens que lui !! Et que, sur la lancée, on est porté à lire l'image qui est dans le prolongement à droite... Le sens d'écriture reste européen, lui !... Et il est naturel que le sens de lecture suive le sens d'écriture. |
| Boycotter les adaptations illisibles |
Alain Beyrand - Site Pressibus - 16 février 1997
Retour à la page 1 des sites Pressibus
|